The son of a Georgian priest, Khakhanov taught his native language at the Lazarevskii Institute, and maintained his interest in religion. He worked with Praskovia on her multi-volume Materials of the Archeology of the Caucasus, often translating inscriptions. He left behind copious publications upon his death from consumption.